Лучшие шляпы с Дерби в Кентукки. Ежегодная гонка внедряет шляпы массового производства.

от | Май 7, 2023 | Бизнес, Искусство и дизайн, История, Культура, Культурология, Легкая и пищевая промышленность, ЛЕНТА НОВОСТЕЙ, Менеджмент, Мировые новости, Обозрение, Политика, Публикации, Путешествия, туризм, обзоры, Торговля, Фото, Фото, видео, аудио, записи, Экономика, Эстетика

149-е дерби в Кентукки не обошлось без серьезных разногласий, но гонка всегда привлекает самых предприимчивых любителей шляп на любом американском спортивном мероприятии. Для многих, кто посещает ежегодные забеги в Черчилл-Даунс, это возможность продемонстрировать самодельные изделия и предметы высокой моды — от повязок на голову с цветами до полноценных произведений искусства, выполненных в виде мини-ипподромов. Результаты сами по себе являются дикой прогулкой.

A crowd eating and drinking while waiting to watch the Kentucky Derby. One woman on the left is in red, the woman in the middle is wearing yellow with a purple hat and the woman on the right is wearing a yellow floral headband.

Bows, flowers and brims, oh my!Credit…Jon Cherry for The New York Times/Банты, цветы и поля, о боже!Заслуга… Джона Черри для «Нью-Йорк таймс»

An overview shot of a blue hat with roses, feathers and netting.

A trifecta of accessories for a millinery delight: plumes, roses and netting.Credit…Jon Cherry for The New York Times/Набор аксессуаров для модного дома: перья, розы и сетка.Заслуга… Джона Черри для «Нью-Йорк таймс»

Two women wearing red dresses and hats.

Ladies in red!Credit…Jon Cherry for The New York Times/Дамы в красном!Заслуга… Джона Черри для «Нью-Йорк таймс»

A woman in an orange dress and a blue headpiece that looks like a snake with intricate pieces sticking in the air.

Not a visor, snake or quotation mark: This one will keep you guessing.Credit…Jon Cherry for The New York Times/Не козырек, не змея и не кавычки: это заставит вас гадать.Заслуга… Джона Черри для «Нью-Йорк таймс»

The backs of the heads of three women, all wearing elaborate hats. The one on the far left is a sky blue hat with fabric flowers, the one in the middle is in shades of purple and the one on the right is light with dots on the brim.

The Derby might be the only event where the nosebleed seats offer the best view.Credit…Jon Cherry for The New York Times/Дерби, возможно, единственное мероприятие, где с мест, открывается лучший обзор. Заслуга… Джона Черри для «Нью-Йорк таймс»

Fans of the Derby looking down from a balcony. From left, a woman in yellow with a yellow hat, a man in a white hat, a woman in a black and white dress, a woman in yellow wearing a green hat with blue and pink flowers on top and a woman in black and white with a brimmed hat with netting.

Doesn’t seem like hay fever season for these fans.Credit…Xavier Burrell for The New York Times/Дерби, возможно, единственное мероприятие, где с мест, откуда идет кровь из носа, открывается лучший обзор.Заслуга… Джона Черри для «Нью-Йорк таймс»

The top view of a hat with a replica of the horse track.

Who needs a real track when you can wear one?Credit…Xavier Burrell for The New York Times/Кому нужны настоящие спортивные штаны, когда ты можешь их надеть?Заслуга… Ксавьера Баррелла для «Нью-Йорк Таймс»

From left, a woman in a red dress and a red headband, a man with a straw hat and red suit and a woman in a floral dress and light purple hat.

You can never go wrong with the classic straw hat.Credit…Xavier Burrell for The New York Times From left, a woman in a red dress and a red headband, a man with a straw hat and red suit and a woman in a floral dress and light purple hat. Image/Вы никогда не ошибетесь с классической соломенной шляпой.Заслуга… Ксавьера Баррелла для «Нью-Йорк Таймс». Слева женщина в красном платье и красной повязке на голове, мужчина в соломенной шляпе и красном костюме и женщина в платье в цветочек и светло-фиолетовой шляпе.

A man wearing a hard hat with a painting of a derby scene. At the top is a rose with two horses at its side.

And they’re off …Credit…Xavier Burrell for The New York Times/И они уходят…Заслуга… Ксавьера Баррелла для «Нью-Йорк Таймс»

The crowd waiting for the race to begin.

Do you think they all went shopping together?Credit…Jon Cherry for The New York Times/Как ты думаешь, они все вместе ходили по магазинам? Заслуга… Джона Черри для «Нью-Йорк таймс»

The profile of a woman wearing a wide-brim light pink hat with feathers jutting out of it at the top.

Feathered tentacles always look more delicate in the color pink. Credit…Jon Cherry for The New York Times/Оперенные щупальца всегда выглядят более нежными в розовом цвете. Заслуга… Джона Черри для «Нью-Йорк таймс»

A woman wearing a fascinator with plumes and flowers in gold and silver.

Fascinators aren’t just fit for a king’s coronation.Credit…Jon Cherry for The New York Times/Чародеи годятся не только для коронации короля. Заслуга… Джона Черри для «Нью-Йорк таймс»

An overhead shot of a woman wearing a fascinator with purple feathers of different shapes

Lavender feathers of every shape and size.Credit…Jon Cherry for The New York Times/Лавандовые перья любой формы и размера. Заслуга… Джона Черри для «Нью-Йорк таймс»

Looking down at the top of a red hat worn by someone walking down the stairs.

The view from up here looks pretty good.Credit…Jon Cherry for The New York Times/Вид отсюда открывается довольно хороший. Заслуга… Джона Черри для «Нью-Йорк таймс»

Источник: https://www.nytimes.com/2023/05/06/style/hats-kentucky-derby.html