Марк Маццетти, Джонатан Свон, Мэгги Хаберман, Эрик Шмитт и Хелен Купер
Стоя за кафедрой в зале для брифингов Белого дома в четверг днем, пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Ливитт зачитала сообщение, которое, по ее словам, пришло «непосредственно от президента».
В заявлении президента Трампа говорится, что из-за «значительных шансов на переговоры» с Ираном, которые могли бы увести Соединенные Штаты от грани вступления в войну на Ближнем Востоке, он примет решение о том, наносить ли удар по Ирану, «в течение следующих двух недель». Г-н Трамп находился под давлением со стороны невмешательского крыла своей партии, требующего не вмешиваться в конфликт, и в тот день обедал с одним из самых ярых противников бомбардировок Стивеном К. Бэнноном, что подогрело слухи о том, что он может воздержаться. Это был почти полностью обман. Г-н Трамп почти решился на бомбардировку ядерных объектов Ирана, и военные приготовления к комплексной атаке были в самом разгаре. Менее чем через 30 часов после того, как г-жа Ливитт передала свое заявление, он отдал приказ о нападении, которое поставило Соединенные Штаты в центр последнего конфликта, вспыхнувшего в одном из самых нестабильных регионов мира.

Интервью с представителями администрации, союзниками и советниками Трампа, должностными лицами Пентагона и другими лицами, знакомыми с событиями, показывают, как в этот период различные фракции союзников г-на Трампа боролись за то, чтобы склонить на свою сторону президента, который колебался во всех направлениях, выбирая между войной, дипломатией или какой-то их комбинацией. Сторонние наблюдатели пытались угадать, какая фракция была доминирующей, основываясь на том, с кем встречался г-н Трамп в любой момент времени. Г-н Трамп, казалось, был почти рад, говоря журналистам, что он может принять решение «за секунду до того, как оно наступит, потому что все меняется, особенно во время войны». Все это время г-н Трамп делал громкие заявления, свидетельствующие о том, что он собирается втянуть страну в конфликт. «Все должны эвакуировать Тегеран!» — написал он в понедельник на прошлой неделе на Truth Social, социальной медиа-платформе, которой он владеет. На следующий день он опубликовал сообщение о том, что покинул встречу Группы 7 в Канаде не для того, чтобы выступить посредником в прекращении огня на Ближнем Востоке, а ради чего-то «гораздо большего».
Эти публичные заявления вызвали беспокойство в Пентагоне и Центральном командовании США, где военные планировщики начали беспокоиться о том, что г-н Трамп слишком заблаговременно предупреждает Иран о готовящемся ударе. Они встроили свой собственный обман в план атаки: вторая группа бомбардировщиков B-2, которая покинет Миссури и направится на запад через Тихий океан таким образом, что трекеры полетов смогут отслеживать это в субботу. Это оставило неверное впечатление у многих наблюдателей и, предположительно, у Ирана относительно времени и пути атаки, которая должна была произойти с совершенно другого направления.

Г-н Трамп провел первые месяцы своей администрации, предупреждая премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху об опасности удара по Ирану. Но к утру пятницы, 13 июня, через несколько часов после первых израильских атак, г-н Трамп изменил свою позицию. Он восхищался советниками, как он сказал, блестящей израильской военной операцией, которая включала серию точных ударов, убивших ключевых фигур в военном руководстве Ирана и уничтоживших стратегические объекты вооружения. Г-н Трамп принял звонки по мобильному телефону от репортеров и начал восхвалять операцию как «превосходную» и «очень успешную» и намекать, что он имел к ней гораздо большее отношение, чем люди думали. Позже в тот же день г-н Трамп спросил союзника, как «играют» израильские удары. Он сказал, что «все» говорили ему, что ему нужно принять более активное участие, включая потенциальный сброс 30 000-фунтовых бомб GBU-57 на Фордо, иранский завод по обогащению урана, скрытый под горой к югу от Тегерана. На следующий день президент сказал другому советнику, что склоняется к использованию этих «бункерных» бомб на Фордо, при этом гордясь как разрушительной силой бомбы, так и тем фактом, что Соединенные Штаты являются единственной страной, имеющей такую бомбу в своем арсенале. Советник ушел из разговора, убежденный, что г-н Трамп уже принял решение бомбить ядерные объекты Ирана. В то же время команда президента внимательно следила за тем, как их наиболее известные сторонники реагировали в социальных сетях и на телевидении на перспективу более заметного вступления Соединенных Штатов в войну. Они уделили пристальное внимание заявлениям Такера Карлсона, влиятельного подкастера и бывшего ведущего Fox News, который был категорически против того, чтобы Соединенные Штаты присоединились к Израилю в борьбе с Ираном. Г-н Трамп пришел в ярость от некоторых комментариев г-на Карлсона и начал жаловаться на него публично и в частном порядке.
Политические советники г-на Трампа обменивались заметками о различных государственных и частных опросах, изучающих популярность военных действий против Ирана, отмечая, что американская поддержка операции частично зависит от того, как опросчики задавали вопрос. Хотя опросы показали, что подавляющее большинство американцев не хотят, чтобы Соединенные Штаты воевали с Ираном, большинство американцев также не хотят, чтобы Иран получил ядерное оружие. Президент внимательно следил за Fox News, который транслировал хвалебные речи об израильской военной операции и приглашал гостей, призывавших г-на Трампа принять более активное участие. Несколько советников Трампа сетовали на то, что г-н Карлсон больше не был на Fox, а это означало, что г-н Трамп не слышал многого от другой стороны дебатов. Обсуждения среди должностных лиц администрации о возможном американском ударе по Ирану были в полном разгаре к воскресному вечеру 15 июня, когда г-н Трамп отправился в Канаду на встречу Группы 7. Г-н Трамп, как показалось его советникам, постепенно приближался к одобрению удара, хотя он и говорил им, что со стороны Израиля было бы глупо пытаться убить аятоллу Али Хаменеи, верховного лидера Ирана. Более того, по его словам, если Соединенные Штаты нанесут удар по Ирану, целью должно быть уничтожение его ядерных объектов, а не свержение его правительства.
«Самая большая угроза Opsec».

К тому времени небольшая группа высокопоставленных военных чиновников Пентагона и Центрального командования США в Тампе уже приступила к доработке планов нападения на объект Фордо и другие иранские ядерные объекты, которые военные планировщики разработали много лет назад. Планированием руководили генерал Майкл Эрик Курилла, командующий Центральным командованием, и генерал Дэн Кейн, председатель Объединенного комитета начальников штабов. Бомбардировщики-невидимки B-2, базирующиеся на авиабазе Уайтмен в Миссури, являются единственными боевыми самолетами, способными доставлять бомбы GBU-57 без обнаружения иранскими радарами. Пилоты бомбардировщиков B-2 провели обширные репетиции для миссий с увеличенной дальностью полета, подобных той, что была до них — пересечение Атлантического океана и Средиземного моря, многократная дозаправка перед синхронизацией с истребителями для последнего этапа полета в Иран. Но даже несмотря на то, что военное планирование проводилось в обстановке секретности, каждая публикация г-на Трампа в социальных сетях, казалось, сообщала миру о том, что грядет. По словам одного военного чиновника, президент представлял собой «самую большую угрозу оперативной безопасности», с которой столкнулось планирование. Чтобы внести путаницу в план атаки, военные чиновники решили отправить две группы бомбардировщиков B-2 из Миссури примерно в одно и то же время. Одна группа полетит на запад, в сторону Гуама, с включенными транспондерами, которые могут отслеживаться коммерческими спутниковыми компаниями. Другая группа из семи бомбардировщиков, несущих полную боевую нагрузку бомб и с выключенными транспондерами, полетит на восток в сторону Ирана, оставаясь незамеченной. Во время пресс-конференции в воскресенье, спустя несколько часов после американского удара, генерал Кейн назвал гуамскую операцию «приманкой».
Формирование разговора.
Ко вторнику 17 июня г-н Трамп в целом принял решение нанести удар по Ирану. Но он вывел свою принудительную дипломатию на новый уровень, выступив с угрожающими угрозами в социальных сетях. «Теперь у нас полный и абсолютный контроль над небом над Ираном», — написал он в Truth Social, добавив: «Мы точно знаем, где скрывается так называемый «Верховный лидер». Он легкая цель, но там он в безопасности — мы не собираемся его выводить (убивать!), по крайней мере, сейчас». Он потребовал заглавными буквами «БЕЗУСЛОВНОЙ КАПИТУЛЯЦИИ!». К этому моменту несколько человек в лагере антиинтервенционистов советников г-на Трампа поняли, что они, скорее всего, не смогут помешать президенту нанести удар по иранским ядерным объектам. Поэтому они сосредоточились на попытках не допустить, чтобы американская война переросла в масштабную войну за «смены режима».
В тот день, 17 июня, вице-президент Дж. Д. Вэнс опубликовал в социальных сетях длинную серию постов, которые многие в лагере противников интервенции интерпретировали как подготовку почвы для потенциальной военной операции США и упреждающую защиту вероятного решения президента. «Он может решить, что ему нужно предпринять дальнейшие действия, чтобы положить конец обогащению Ирана. Это решение в конечном итоге принадлежит президенту», — написал г-н Вэнс в широко распространенном посте . «И, конечно, люди правы, беспокоясь о иностранном вмешательстве после последних 25 лет идиотской внешней политики. Но я считаю, что президент заслужил определенное доверие в этом вопросе».

Известные активисты начали работать над тем, чтобы сформировать диалог, который, скорее всего, последует после бомбардировки: дебаты о том, следует ли вступать в войну, направленную на установление нового руководства в Иране. «Смена режима быстро стала новой заявленной целью этой операции», — написал влиятельный активист Чарли Кирк в сообщении в социальных сетях за два дня до ударов США. «Америка должна усвоить урок и не ввязываться в войну за смену режима». Даже когда г-н Трамп публиковал свои собственные воинственные заявления, он начинал раздражаться, наблюдая, как эксперты по телевизору сообщают о его вероятном ударе по Фордо. Он был взбешен, когда The Wall Street Journal сообщил, что он уже дал зеленый свет на реализацию частей операции, но не отдал окончательного приказа.
В четверг к г-ну Трампу на обед в Белом доме присоединился г-н Бэннон, один из самых известных критиков участия США в войне Израиля с Ираном. Некоторые мечтатели в лагере противников интервенции интерпретировали встречу как признак того, что г-н Трамп струсил. Г-жа Ливитт подтвердила это мнение, когда зачитала заявление г-на Трампа вскоре после прибытия г-на Бэннона в Белый дом, указав, что он дал себе две недели на принятие решения — срок, который он часто использовал для принятия решений по сложным вопросам, когда у него не было четкого плана. Но г-н Трамп уже продиктовал заявление г-жи Ливитт до встречи с г-ном Бэнноном. Это было рассчитанное введение в заблуждение, призванное дать президенту передышку, одновременно намекая на то, что атака не будет неизбежной. До этого момента г-н Трамп был готов продолжать прислушиваться к тем, кто скептически относился к иранскому удару, и выслушивать аргументы о его возможных ужасных последствиях, включая цены на нефть, гражданскую войну в Иране и возможный кризис беженцев, в дополнение к перспективе ответных атак, которые могли бы втянуть Соединенные Штаты в затяжной конфликт.
В пятницу днем г-н Трамп покинул Белый дом, отправившись на мероприятие по сбору средств в свой клуб в Бедминстере, штат Нью-Джерси, где он является своим главным летним местом отдыха, что еще больше усилило впечатление, что никакое нападение не грозит. Но в течение нескольких часов, около 5 часов вечера в пятницу, г-н Трамп приказал военным начать свою иранскую миссию. Учитывая 18 часов, которые потребуются B-2, чтобы долететь из Миссури в Иран, он знал, что у него все еще есть много часов, чтобы изменить свое решение, как он сделал в последнюю минуту в 2019 году , когда он приказал нанести авиаудары по иранским целям, а затем отменил их. Но мало кто в его администрации верил, что на этот раз он отступит.
Одноразовый или нет.
На спутниковом снимке, предоставленном Maxar Technologies, видны повреждения на обогатительном предприятии Фордо в Иране после ударов США. Кредит…Максар Технологии
Началась сложная и высокосинхронизированная военная операция. Спустя много часов после того, как два флота B-2 вылетели в противоположных направлениях, бомбардировщики, направлявшиеся в Иран, соединились с истребителями и влетели в иранское воздушное пространство. Американские подводные лодки выпустили 30 крылатых ракет «Томагавк» по ядерным объектам в Натанзе и Исфахане. Генерал Кейн заявил на брифинге в Пентагоне в воскресенье, что, когда самолеты приближались к Фордо и Натанзу, истребители пролетели перед бомбардировщиками и нанесли удары, призванные подавить любые ракеты класса «земля-воздух», которые мог разместить Иран.
В 2:10 утра в воскресенье по иранскому времени ведущий бомбардировщик сбросил две бомбы GBU-57 на объект Фордо, зарытый глубоко под склоном горы и сотнями футов бетона. К концу миссии было сброшено 14 бомб «бункер-бустер», и это был первый раз, когда они были использованы в бою. Представители Пентагона заявили в воскресенье, что американские бомбардировщики и истребители не подвергались огню противника. Через несколько часов после того, как американские самолеты покинули иранское воздушное пространство, г-н Трамп выступил с победной речью в Белом доме, заявив, что миссия «полностью и окончательно уничтожила» ядерный потенциал Ирана. Он предположил, что война может закончиться этой одноразовой миссией, если Иран откажется от своей ядерной программы и пойдет на переговоры. Однако к воскресному дню американские официальные лица умерили оптимизм предыдущего вечера, заявив, что ядерные объекты Ирана, возможно, были серьезно повреждены, но не полностью уничтожены. Г-н Вэнс признал, что есть вопросы о местонахождении иранского запаса урана, близкого к бомбовому . Он и госсекретарь Марко Рубио подчеркнули, что смена режима в Тегеране — которая может означать затяжное вмешательство США — не является целью. Однако г-н Трамп, чья операция стала предметом похвалы в новостях не только со стороны союзников, но и некоторых его критиков, уже пошел дальше, намекнув в посте на сайте Truth Social, что его цели могут измениться. «Неполиткорректно использовать термин «смена режима», — написал он, — но если нынешний иранский режим не способен СНОВА СДЕЛАТЬ ИРАН ВЕЛИКИМ, почему бы не сменить режим???»
Марк Маццетти — журналист-расследователь из Вашингтона, округ Колумбия, специализирующийся на национальной безопасности, разведке и иностранных делах. Он написал книгу о ЦРУ
Джонатан Свон — репортер The Times в Белом доме, освещающий деятельность администрации Дональда Трампа. Свяжитесь с ним по защищенной ссылке Signal: @jonathan.941
Мэгги Хаберман — корреспондент The Times в Белом доме, освещающая деятельность президента Трампа.
Эрик Шмитт — корреспондент по национальной безопасности The Times. Он освещал военные дела США и борьбу с терроризмом более трех десятилетий.
Хелен Купер — корреспондент The Times в Пентагоне. Ранее она была редактором, дипломатическим корреспондентом и корреспондентом Белого дома.
фото: Эрик Ли для The New York Times
